IMPRESSUM

YAHCHAIN.org — Юридическая информация / Legal Notice / Anbieterkennzeichnung

Редакция документа: 22 сентября 2026 года

Настоящая страница содержит официальную идентификационную и контактную информацию об операторе интернет-сайта YAHCHAIN.org и связанных с ним официальных интернет-разделов YAHCHAIN Academy Association.

1. ОПЕРАТОР САЙТА / WEBSITE OPERATOR

YAHCHAIN Academy Association

Официальное зарегистрированное наименование:
[ВСТАВИТЬ ТОЧНОЕ НАЗВАНИЕ ИЗ LATVIJAS REPUBLIKAS UZŅĒMUMU REĢISTRS]

Организационно-правовая форма:
Biedrība / Association

Страна регистрации:
Latvijas Republika / Republic of Latvia

Регистрационный номер:
[ВСТАВИТЬ ТОЧНЫЙ РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР]

Дата регистрации:
[ВСТАВИТЬ ДАТУ РЕГИСТРАЦИИ]

Юридический адрес:
[ВСТАВИТЬ ТОЧНЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС]

Официальный сайт:
https://www.YAHCHAIN.org

2. ЮРИДИЧЕСКИЙ СТАТУС

YAHCHAIN Academy Association является самостоятельным юридическим лицом с момента внесения Ассоциации в соответствующий Регистр обществ и фондов Латвийской Республики.

Ассоциация осуществляет деятельность в соответствии со своим Уставом, применимым законодательством Латвийской Республики и непосредственно применимым правом Европейского Союза.

Наименование YAHCHAIN Academy Association на настоящем сайте обозначает соответствующее зарегистрированное юридическое лицо, а не отдельного физического человека.

3. РЕГИСТР / REGISTER

Регистрационный орган:

Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrs
Register of Enterprises of the Republic of Latvia

Регистр:
Biedrību un nodibinājumu reģistrs / Register of Associations and Foundations

Регистрационный номер YAHCHAIN Academy Association:
[ВСТАВИТЬ]

4. УЧРЕДИТЕЛЬ / FOUNDER

Учредитель YAHCHAIN Academy Association:

Rihards Vekselbergers / Richard Wechselberger

Указание Учредителя в настоящем Impressum носит информационный характер.

Статус Учредителя сам по себе не означает, что любое действие физического лица автоматически является действием Ассоциации.

Право представительства юридического лица определяется Уставом, составом правления, сведениями официального регистра и применимым законодательством.

5. ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АССОЦИАЦИИ

Ассоциация представляется в порядке, предусмотренном её Уставом и официальными сведениями Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrs.

Лицо / лица, имеющие право представлять Ассоциацию:

[ВСТАВИТЬ ТОЧНО В СООТВЕТСТВИИ С АКТУАЛЬНОЙ ЗАПИСЬЮ РЕЕСТРА]

Способ представительства:

[ОТДЕЛЬНО / СОВМЕСТНО — ВСТАВИТЬ В ТОЧНОМ СООТВЕТСТВИИ С РЕЕСТРОМ]

6. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Для юридической, организационной и общей коммуникации:

E-mail:
[ВСТАВИТЬ ОФИЦИАЛЬНЫЙ E-MAIL]

Телефон:
[ВСТАВИТЬ, ЕСЛИ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ]

Почтовый адрес:
[ВСТАВИТЬ, ЕСЛИ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ЮРИДИЧЕСКОГО АДРЕСА]

Официальный интернет-ресурс:
https://www.YAHCHAIN.org

7. ЯЗЫК КОММУНИКАЦИИ

В зависимости от характера обращения коммуникация может осуществляться на латышском, английском, русском или другом согласованном языке.

Для официальных процедур, в которых законодательством предусмотрено использование определённого языка, применяются соответствующие обязательные требования.

8. БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ

Если оплата Курса, Мероприятия, Membership, Game Room или другого проекта YAHCHAIN осуществляется банковским переводом, актуальные платёжные реквизиты предоставляются в соответствующем Счёте-Оферте.

Банк:
[ВСТАВИТЬ]

Получатель:
[ТОЧНОЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЕ НАИМЕНОВАНИЕ АССОЦИАЦИИ]

IBAN:
[ВСТАВИТЬ]

SWIFT / BIC:
[ВСТАВИТЬ, ЕСЛИ НЕОБХОДИМО]

В назначении платежа следует использовать номер соответствующего Счёта-Оферты / Order Reference, если такое указание содержится в документе.

9. VAT / PVN

Статус регистрации в качестве плательщика налога на добавленную стоимость:

[УКАЗАТЬ АКТУАЛЬНЫЙ СТАТУС]

Если YAHCHAIN Academy Association зарегистрирована в VAT / PVN Registry:

VAT / PVN registration number:
[ВСТАВИТЬ]

Если Ассоциация не имеет соответствующей регистрации, данный номер на сайте не указывается.

10. ЦЕНЫ

Если на сайте публикуются цены, стоимость, организационные взносы или иные платежи, информация должна указывать фактический характер платежа и применимые условия.

Для конкретного заказа окончательная сумма и состав оплачиваемого пакета указываются в описании продукта, при оформлении заказа или в соответствующем Счёте-Оферте.

Информация о применимых налогах предоставляется в соответствии с налоговым статусом конкретной операции.

11. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АССОЦИАЦИИ

YAHCHAIN Academy Association может осуществлять деятельность, направленную на достижение целей, предусмотренных её Уставом.

В рамках соответствующей организационной структуры на сайте могут быть представлены:

● Курсы для взрослых;
● Курсы для детей;
● клубные мероприятия;
● игровые мероприятия YAHCHAIN;
● организация турниров;
● прокат игровых комнат;
● Membership программы;
● образовательные и методические материалы;
● YAH Snowspiritual Biomechanics;
● YAHCHAIN Spiritual Canon;
● Духовная YAHCHAIN логика;
● YAHCHAIN Manifest;
● YAHCHAIN Game;
● иные соответствующие уставным целям проекты.

12. НЕКОММЕРЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР ЦЕЛИ АССОЦИАЦИИ

Юридическая форма Association / Biedrība не создаётся с целью распределения прибыли между её членами.

При этом Ассоциация может осуществлять разрешённую законом хозяйственную деятельность, если такая деятельность связана с поддержанием и достижением её уставных целей.

Наличие на сайте платных Курсов, Мероприятий, материалов, бронирования помещений или иных платежей само по себе не меняет юридическую природу Ассоциации, если деятельность осуществляется в пределах, разрешённых применимым правом.

13. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ

Если для конкретного вида деятельности законодательство требует специальной лицензии, разрешения или регистрации, на соответствующей странице должны быть указаны:

название разрешительного органа;
вид лицензии / разрешения;
номер;
срок действия, если применимо.

[ЗАПОЛНИТЬ ТОЛЬКО ЕСЛИ КОНКРЕТНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОДЛЕЖИТ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЮ]

14. РЕГУЛИРУЕМЫЕ ПРОФЕССИИ

Если конкретная деятельность оказывается лицом в рамках регулируемой профессии, для которой законодательством предусмотрено указание профессиональной квалификации, публикуются соответствующие сведения:

профессиональная квалификация;
организация, признавшая или выдавшая квалификацию;
государство получения;
применимые профессиональные правила.

Само использование внутренних обозначений YAHCHAIN, таких как:

Instructor;
Game Master;
Mentor;
YAHCHAIN Trainer

не означает наличие государственно регулируемой профессиональной квалификации, если это отдельно не подтверждено.

15. НЕТ АВТОМАТИЧЕСКОЙ АФФИЛИАЦИИ

Если на сайте упоминаются третьи лица, спортивные организации, курорты, ассоциации, федерации, бренды, производители или сертификационные структуры, это само по себе не означает, что YAHCHAIN Academy Association:

● является их подразделением;
● действует от их имени;
● обладает их лицензией;
● официально ими аккредитована;
● представляет их интересы.

Такая связь существует только в случае, если она отдельно подтверждена соответствующим юридическим основанием.

16. AUSTRIA / ÖSSV

Для материалов, в которых упоминаются Австрия, австрийские горнолыжные структуры, ÖSSV или связанные профессиональные и спортивные системы, могут применяться отдельные информационные документы:

Disclaimer for Austria
Disclaimer for ÖSSV

Такие страницы являются дополнительными к настоящему Impressum и не заменяют официальные сведения об операторе YAHCHAIN.org.

17. СОДЕРЖАНИЕ САЙТА

Ответственность за содержание официальных материалов сайта несёт оператор сайта в пределах, установленных применимым законодательством.

Материалы могут включать:

информационные тексты;
методические материалы;
духовно-философские публикации;
игровые материалы;
фотографии;
видео;
AI-assisted content;
архивные материалы;
пользовательские или сторонние элементы.

18. SPIRITUAL CONTENT

YAHCHAIN Spiritual Canon, YAHCHAIN Manifest, Духовная YAHCHAIN логика и связанные тексты являются духовно-философскими и методическими материалами YAHCHAIN.

Они не являются юридическим Impressum и не изменяют официальные сведения о юридическом лице.

19. IMPRESSUM НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОГОВОРОМ

Настоящая страница предназначена прежде всего для идентификации оператора сайта.

Она сама по себе не является Договором-Офертой на конкретный Курс или Мероприятие.

Условия конкретной сделки регулируются соответствующим:

Договором-Офертой;
Счётом-Офертой;
Order Confirmation;
Course / Event Rules.

20. MEMBERSHIP

Информация, размещённая в Impressum, не определяет индивидуальный статус члена или участника Ассоциации.

Membership регулируется Уставом, Регламентом и соответствующей процедурой Ассоциации.

21. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Материалы YAHCHAIN.org, включая:

названия;
логотипы;
графические элементы;
карты;
игровые поля;
тексты;
фотографии;
видеоматериалы;
методические схемы;
программные компоненты

могут охраняться авторским правом, правом на дизайн, правами на товарные знаки или иными правами интеллектуальной собственности.

Если отдельный материал принадлежит третьему лицу, права сохраняются за соответствующим правообладателем.

22. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Все названия, логотипы и товарные знаки третьих лиц, используемые в информационных целях, принадлежат их соответствующим правообладателям.

Упоминание не означает автоматического партнёрства или одобрения.

23. AI-GENERATED / AI-ASSISTED MATERIALS

На сайте могут присутствовать тексты, изображения, музыкальные, графические или иные материалы, созданные или обработанные с применением искусственного интеллекта.

Когда это существенно для понимания характера материала, может использоваться соответствующее обозначение.

24. ВНЕШНИЕ ССЫЛКИ

YAHCHAIN.org может содержать ссылки на независимые сайты третьих лиц.

Размещение ссылки само по себе не означает принятия оператором YAHCHAIN.org авторства или ответственности за весь внешний ресурс.

Для стороннего сайта применяются его собственные условия использования и политика конфиденциальности.

25. YOUTUBE И ВСТРОЕННЫЙ КОНТЕНТ

На отдельных страницах может использоваться встроенный контент, например YouTube-видео или материалы других внешних платформ.

При взаимодействии с таким контентом могут применяться условия и технологии соответствующего внешнего поставщика.

Дополнительная информация об обработке данных указывается в Privacy / Cookie документах сайта.

26. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

Настоящий Impressum не является политикой конфиденциальности.

Информация об обработке персональных данных размещается отдельно:

Privacy / Personas datu apstrāde

27. COOKIES

Если YAHCHAIN.org использует cookies или аналогичные технологии, информация о них предоставляется в соответствующем Cookie / Privacy разделе и интерфейсе, когда это требуется.

28. ПРЕТЕНЗИИ И ОБРАЩЕНИЯ

Для обращения по вопросу:

договора;
оплаты;
Membership;
Курса;
Мероприятия;
Game Room;
интеллектуальной собственности;
персональных данных;
работы сайта

можно использовать:

[ОФИЦИАЛЬНЫЙ E-MAIL]

Для более быстрой идентификации обращения рекомендуется указать номер соответствующего:

Membership ID;
Счёта-Оферты;
Order;
Event Pass,

если такой номер существует.

29. ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ВОПРОСЫ

Если между YAHCHAIN Academy Association и физическим лицом возникает отношение поставщика услуги и потребителя, применяются соответствующие обязательные нормы защиты потребителей.

Договорные документы, Disclaimer или настоящий Impressum не используются для исключения прав, от которых потребитель не может законно отказаться.

30. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

При возникновении разногласия Сторонам рекомендуется в первую очередь попытаться установить фактические обстоятельства и разрешить вопрос посредством прямой письменной коммуникации.

Если урегулирование не достигнуто, применяются предусмотренные законом судебные или доступные внесудебные способы защиты.

31. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

К деятельности оператора YAHCHAIN.org применяется законодательство Латвийской Республики, а также непосредственно применимое право Европейского Союза, если обязательными нормами конкретного правоотношения не предусмотрено иное.

32. МЕЖДУНАРОДНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА

YAHCHAIN.org может быть доступен пользователям из разных государств.

Сам факт доступности сайта из определённой страны не означает, что все услуги YAHCHAIN предлагаются или могут законно оказываться в этой стране.

Для отдельных государств могут действовать дополнительные ограничения, условия или специальные Disclaimer.

33. ЯЗЫКОВЫЕ ВЕРСИИ IMPRESSUM

Impressum может публиковаться на нескольких языках для удобства пользователей.

Все версии должны по возможности отражать одни и те же официальные регистрационные сведения.

Название юридического лица, регистрационный номер и официальные регистрационные данные не переводятся таким образом, который меняет их юридическую идентичность.

34. ИЗМЕНЕНИЯ IMPRESSUM

Настоящий Impressum может обновляться, если изменяются:

официальные реквизиты;
юридический адрес;
контактные сведения;
состав представительства;
VAT-статус;
применимые нормативные требования;
структура официальных сайтов.

На странице указывается дата актуальной редакции.

35. ПРИОРИТЕТ ОФИЦИАЛЬНОГО РЕЕСТРА

Официальные регистрационные сведения должны соответствовать актуальным сведениям Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrs.

Если вследствие технической ошибки или задержки обновления сайта между Impressum и официальным государственным регистром возникло расхождение, официальный регистрационный статус определяется актуальной записью соответствующего регистра.

36. ЮРИДИЧЕСКАЯ СИГНАТУРА YAHCHAIN.org

Для ясного разделения контуров сайта:

IMPRESSUM — кто является оператором.

REGULATION — как организована деятельность.

OFFER AGREEMENT — как заключается конкретный договор.

INVOICE-OFFER — каковы индивидуальные условия заказа.

MEMBERSHIP ID — какой внутренний статус или доступ зарегистрирован.

PRIVACY — как обрабатываются персональные данные.

DISCLAIMER — где проходят границы различных типов материалов и ответственности.

SPIRITUAL CANON — духовно-философская Ось.

Один документ не заменяет другой.

---

LEGAL INFORMATION / REQUISITES

Legal entity:
[EXACT REGISTERED NAME]

Legal form:
Biedrība / Association

Registration country:
Republic of Latvia

Registration number:
[INSERT]

Registered office:
[INSERT]

Register:
Register of Associations and Foundations, Register of Enterprises of the Republic of Latvia

Represented by:
[INSERT EXACTLY ACCORDING TO THE CURRENT REGISTER ENTRY]

E-mail:
[INSERT]

Website:
https://www.YAHCHAIN.org

VAT number, if applicable:
[INSERT / NOT APPLICABLE]

Founder:
Rihards Vekselbergers / Richard Wechselberger

---

FINAL IDENTIFICATION CLAUSE

YAHCHAIN.org is operated by YAHCHAIN Academy Association, subject to the exact registered particulars stated above.

Духовные, методические, игровые и образовательные обозначения YAHCHAIN не изменяют юридическую идентичность оператора сайта.

Юридическое лицо — зарегистрированная Ассоциация.

Учредитель — не подмена юридического лица.

Membership ID — не государственное удостоверение.

Spiritual Canon — не договор.

Disclaimer — не способ отменить обязательные права человека.

Официальные реквизиты должны оставаться проверяемыми, ясными и доступными.

YAHCHAIN Academy Association

Редакция Impressum:
22 сентября 2026 года